{"product_id":"jaltest-74502012-marine-vessel-software-licentie","title":"Jaltest (74502012) | Marina (Embarcación) | Licencia de software","description":"\u003cdiv style=\"font-family:sans-serif; line-height:1.6; color:#374151; font-size:15px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\\nEl \u003cstrong\u003eJaltest 74502012\u003c\/strong\u003e es la \u003cstrong\u003elicencia de software\u003c\/strong\u003e para \u003cstrong\u003eJaltest Marine Vessel\u003c\/strong\u003e, el módulo de diagnóstico para \u003cstrong\u003ebuques y motores marinos\u003c\/strong\u003e. La licencia tiene una vigencia de \u003cstrong\u003edoce meses\u003c\/strong\u003e y le otorga durante ese período el derecho de trabajar con el módulo Vessel. Tiene el \u003cstrong\u003esoftware-activación (74502002)\u003c\/strong\u003e si es necesario: La compra es única y la licencia permanece válida indefinidamente. Vinculamos la licencia a su \u003cstrong\u003enúmero de serie de su Jaltest Link\u003c\/strong\u003e y activarlo \u003cstrong\u003edentro de un día laboral\u003c\/strong\u003e después de su pedido.\\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eDoce meses de duración\u003c\/strong\u003e ¿trabaja usted con \u003cstrong\u003emódulo Vessel completo\u003c\/strong\u003e y recibe \u003cstrong\u003etodas las nuevas versiones de software\u003c\/strong\u003e que Jaltest lanza durante ese período, con las embarcaciones, sistemas y funciones que se añaden ese año. Esa es la diferencia con la activación, que por sí sola no desbloquea nada. \u003cstrong\u003eSi compra un módulo mientras esta licencia está vigente, la nueva licencia se alineará con la existente\u003c\/strong\u003e: Solo pagas \u003cstrong\u003edías restantes hasta la fecha de vencimiento\u003c\/strong\u003e, prorrateado, de modo que todos sus módulos vencen en la misma fecha. Después de estos doce meses, continúa con la \u003cstrong\u003elicencia de actualización (74602002)\u003c\/strong\u003e.\\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:20px; margin-bottom:40px; align-items:stretch;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1; min-width:250px; background:#ffffff; border:1px solid #e5e7eb; border-radius:8px; padding:25px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#166534; text-transform:uppercase; font-size:13px; font-weight:800; border-bottom:2px solid #22c55e; padding-bottom:12px; margin-top:0;\"\u003eVENTAJAS\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#16a34a; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003e\u003cstrong\u003eDoce meses con todas las nuevas versiones de software\u003c\/strong\u003eCada versión que Jaltest lanza durante ese período, incluyendo las marcas, modelos y sistemas asociados.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#16a34a; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003e\u003cstrong\u003eAlineado con una licencia activa\u003c\/strong\u003e: Si compra un módulo adicional, solo paga los días restantes hasta la fecha de vencimiento y todos sus módulos vencerán en la misma fecha.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#16a34a; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eProporciona acceso a toda la gama de \u003cstrong\u003eJaltest Marine Vessel\u003c\/strong\u003e: Motores intraborda y fuera de borda, motores de gasolina y electrónica marina.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#16a34a; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003ePara usar en \u003cstrong\u003emáximo cinco ordenadores\u003c\/strong\u003e bajo la misma licencia.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1; min-width:250px; background:#ffffff; border:1px solid #e5e7eb; border-radius:8px; padding:25px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#991b1b; text-transform:uppercase; font-size:13px; font-weight:800; border-bottom:2px solid #ef4444; padding-bottom:12px; margin-top:0;\"\u003ePUNTOS IMPORTANTES\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#dc2626; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✕\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003e\u003cstrong\u003eNecesita la activación de software (74502002) por separado.\u003c\/strong\u003e Sin esa activación no podemos activar esta licencia anual.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#dc2626; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✕\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eLa licencia tiene una vigencia de \u003cstrong\u003edoce meses\u003c\/strong\u003e. Después la renueva con la \u003cstrong\u003elicencia de actualización (74602002)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#dc2626; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✕\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eEl \u003cstrong\u003eJaltest Link\u003c\/strong\u003e es obligatorio. Sin esa interfaz el software no se inicia en el ordenador.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#dc2626; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✕\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eIndique en su pedido el \u003cstrong\u003enúmero de serie de su Jaltest Link\u003c\/strong\u003e en el campo de observaciones; sin ese número no podemos activar la licencia.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr style=\"border:0; border-top:1px solid #e5e7eb; margin:40px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"border-left:5px solid #006aff; padding-left:15px; font-weight:800;\"\u003eAplicaciones y funcionalidades\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEsta licencia le otorga doce meses de derechos de uso sobre Jaltest Marine Vessel, el módulo para embarcaciones. Lo que puede hacer con él depende de la embarcación y del cable que utilice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#111827; font-weight:800; margin-top:24px;\"\u003eQué cubre el módulo Vessel\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotores interiores:\u003c\/strong\u003e El control del motor de propulsión interna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotores fuera de borda:\u003c\/strong\u003e El control del motor de propulsión externa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotores de gasolina:\u003c\/strong\u003e Los motores marinos de gasolina dentro del segmento Vessel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElectrónica marina:\u003c\/strong\u003e Los módulos de navegación y propulsión a bordo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarcas:\u003c\/strong\u003e Entre ellas Volvo Penta, Yamaha, Mercury, Honda, Evinrude y Suzuki, a través de los cables del kit de cables Vessel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotos de agua:\u003c\/strong\u003e Quedan fuera de este módulo; para ellas rigen la activación 74502005 y la licencia correspondiente 74502017.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#111827; font-weight:800; margin-top:24px;\"\u003eLo que puede hacer\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEscaneo del sistema:\u003c\/strong\u003e Visualizar todas las unidades de control presentes e identificar dónde se encuentran las averías.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLectura y borrado de códigos de falla:\u003c\/strong\u003e Leer la memoria de fallos por unidad de control, con descripción detallada de cada avería.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eValores de medición y datos en vivo:\u003c\/strong\u003e Consultar valores de sensores y monitorear en tiempo real durante el funcionamiento o la navegación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eActivación de componentes:\u003c\/strong\u003e Activar actuadores de forma selectiva para determinar si la falla está en el componente o en el cableado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eParámetros y calibraciones:\u003c\/strong\u003e Guardar configuraciones y ejecutar los procedimientos de calibración que Jaltest ofrece para cada sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReinicios de mantenimiento:\u003c\/strong\u003e Restablecer intervalos de servicio y mantenimiento.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:0; border-top:1px solid #e5e7eb; margin:40px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"border-left:5px solid #006aff; padding-left:15px; font-weight:800;\"\u003eQué necesita\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaltest requiere tres componentes para poder diagnosticar.\u003c\/strong\u003e Esta licencia anual es uno de ellos; a continuación se detalla la composición completa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJaltest Link:\u003c\/strong\u003e La interfaz de diagnóstico. Obligatoria, también para iniciar el software en una PC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eActivación de software (74502002):\u003c\/strong\u003e De una sola vez, permanece válida. Sin esta activación, la licencia no funciona.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLicencia de software primer año (74502012):\u003c\/strong\u003e Este producto. Doce meses.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLicencia de actualización (74602002):\u003c\/strong\u003e A partir del segundo año, para acceso continuo y nuevas versiones de software.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCables de diagnóstico:\u003c\/strong\u003e El juego de cables Vessel (70002008). Los cables no están incluidos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVessel es una de las variantes marinas. Si también mantiene motos acuáticas, necesitará la activación separada \u003cstrong\u003eMarine Waterscooters (74502005)\u003c\/strong\u003e con licencia 74502017; si desea cubrir todos los segmentos marinos bajo una sola activación, \u003cstrong\u003eMarine Complete (74502001)\u003c\/strong\u003e es la variante más completa. Opcionalmente, puede ampliar con \u003cstrong\u003eJaltest INFO Plus\u003c\/strong\u003e para esquemas de conexión, ubicaciones de componentes y procesos de reparación guiados. Estos módulos se adquieren por separado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff7ed; border-left:4px solid #f97316; padding:15px; margin:20px 0; font-size:14px; color:#9a3412; border-radius:0 6px 6px 0; display:flex; align-items:flex-start;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size:20px; margin-right:12px;\"\u003e💡\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eInformación útil:\u003c\/strong\u003e Cuando venza esta licencia, el diagnóstico seguirá funcionando en la última versión de software instalada — no perderá acceso a su equipo, pero no recibirá cobertura de nuevos vehículos. Si renueva dentro de quince días después de la fecha de vencimiento, el nuevo período se extiende desde esa fecha de vencimiento; después de eso, comienza en el día de la renovación. \u003cstrong\u003eIndique el número de serie de su Jaltest Link en el campo de comentarios al realizar su pedido.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr style=\"border:0; border-top:1px solid #e5e7eb; margin:40px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"border-left:5px solid #006aff; padding-left:15px; font-weight:800;\"\u003eContenido de la entrega\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e1x Jaltest (74502012) | Marine (Vessel) | Licencia de software para doce meses, entregada digitalmente en el número de serie de su Jaltest Link\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:0; border-top:1px solid #e5e7eb; margin:40px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"border-left:5px solid #006aff; padding-left:15px; font-weight:800;\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:14px; margin:20px 0; border:1px solid #d1d5db;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#f9fafb;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left; padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827; font-weight:700; width:50%;\"\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left; padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827; font-weight:700;\"\u003eDescripción\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eJaltest (Cojali)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eNúmero de referencia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003e74502012\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eTipo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eLicencia de software, doce meses\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eMódulo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eJaltest Marine (Vessel)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eValidez\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003e12 meses desde la activación; en caso de renovación, se alinea con una licencia vigente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eActivación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003ePor nuestro equipo, en el número de serie del Jaltest Link, en el plazo de 1 día laboral\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eRequisitos para usar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eJaltest Link + activación de software (74502002)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eRenovación a partir del año 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eLicencia de actualización (74602002)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eNúmero de instalaciones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eMáximo 5 equipos por licencia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eRegistro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eCada seis meses y tras cada nueva versión de software\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eEntrega\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eDigital, sin envío físico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Jaltest","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52624133882163,"sku":"74502012","price":464.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/5874\/9235\/files\/Jaltest-74602011-Marine-Benzinemotor-Software-licentie.webp?v=1780309714","url":"https:\/\/www.astools.es\/products\/jaltest-74502012-marine-vessel-software-licentie","provider":"AsTools","version":"1.0","type":"link"}