{"product_id":"jaltest-hyster-yale-3-pins-obd-16-pins-obd2-verloopkabel-hef-en-hijswerktuigen","title":"Jaltest (JDC557A9) | Cable adaptador Hyster\/Yale OBD 3 pines – OBD2 16 pines | Equipos de elevación y manutención","description":"\u003cdiv style=\"font-family:sans-serif; line-height:1.6; color:#374151; font-size:15px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\nEl Jaltest JDC557A9 conecta la \u003cstrong\u003econexión de diagnóstico de 3 pines\u003c\/strong\u003e de las carretillas elevadoras Hyster y Yale a la \u003cstrong\u003eentrada OBD2 de 16 pines\u003c\/strong\u003e de su cable de diagnóstico Jaltest. El conector de máquina es redondo: un \u003cstrong\u003eanillo dentado negro\u003c\/strong\u003e sobre un \u003cstrong\u003eportacontactos gris\u003c\/strong\u003e con \u003cstrong\u003etres posiciones\u003c\/strong\u003e — una redonda marcada en azul, una redonda pequeña y una cuadrada — con un clip de retención negro en la parte superior. Detrás del acoplamiento OBD2, el cable se divide además en \u003cstrong\u003edos ramales\u003c\/strong\u003e: junto al conector de máquina de 3 pines discurre un \u003cstrong\u003ecable más fino\u003c\/strong\u003e que termina en un \u003cstrong\u003eacoplamiento redondo negro con entrada de cable acodada\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nHyster y Yale pertenecen al mismo grupo de fabricantes y comparten su electrónica, por lo que un único cable sirve para ambas marcas. En las carretillas de combustión encontrará la computadora de máquina \u003cstrong\u003eVSM\u003c\/strong\u003e, el módulo \u003cstrong\u003eHLM\u003c\/strong\u003e y la regulación del motor \u003cstrong\u003eEDC Yanmar\u003c\/strong\u003e; en las series eléctricas XN encontrará la computadora de máquina \u003cstrong\u003eMC\u003c\/strong\u003e, los \u003cstrong\u003emódulos de potencia LMC y RMC\u003c\/strong\u003e de la tracción y elevación, la dirección hidráulica \u003cstrong\u003eHPC y E-HYDRAULICS\u003c\/strong\u003e y la pantalla \u003cstrong\u003eDCU\u003c\/strong\u003e. Al realizar el pedido, tenga en cuenta la generación de interfaz: este cable funciona exclusivamente con \u003cstrong\u003eJaltest Link V9\u003c\/strong\u003e, y el número 9 después de la referencia corresponde a esa versión.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:20px; margin-bottom:40px; align-items:stretch;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1; min-width:250px; background:#ffffff; border:1px solid #e5e7eb; border-radius:8px; padding:25px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#166534; text-transform:uppercase; font-size:13px; font-weight:800; border-bottom:2px solid #22c55e; padding-bottom:12px; margin-top:0;\"\u003eVENTAJAS\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#16a34a; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eUn cable para dos marcas: \u003cstrong\u003eHyster y Yale\u003c\/strong\u003e utilizan el mismo conector de 3 pines.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#16a34a; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eAccede a la computadora del motor en los carretillas de combustión \u003cstrong\u003eVSM\u003c\/strong\u003e y al módulo \u003cstrong\u003eHLM\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#16a34a; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eEn las series eléctricas XN también a los \u003cstrong\u003emódulos de potencia LMC y RMC\u003c\/strong\u003e, la dirección hidráulica \u003cstrong\u003eHPC\u003c\/strong\u003e y la pantalla \u003cstrong\u003eDCU\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#16a34a; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✔\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eProporciona acceso a los \u003cstrong\u003edatos de mantenimiento\u003c\/strong\u003e de la carretilla, con informe de servicio.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1; min-width:250px; background:#ffffff; border:1px solid #e5e7eb; border-radius:8px; padding:25px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#991b1b; text-transform:uppercase; font-size:13px; font-weight:800; border-bottom:2px solid #ef4444; padding-bottom:12px; margin-top:0;\"\u003ePUNTOS IMPORTANTES\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#dc2626; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✕\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eFunciona \u003cstrong\u003eexclusivamente con Jaltest Link V9\u003c\/strong\u003e; con un Link V8.1 no se establece conexión.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#dc2626; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✕\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eNo todas las unidades de control ofrecen todo: en las \u003cstrong\u003ecarretillas de combustión FT\u003c\/strong\u003e se limita a códigos de fallo y datos de ECU, las \u003cstrong\u003eseries eléctricas\u003c\/strong\u003e también proporcionan valores de medición y mantenimiento.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#dc2626; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✕\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eLa regulación del motor \u003cstrong\u003eEDC Yanmar\u003c\/strong\u003e se especifica por separado según el modelo y no está presente en todas las carretillas.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex; align-items:flex-start; margin-bottom:12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#dc2626; font-weight:900; margin-right:10px; font-size:16px;\"\u003e✕\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px; color:#4b5563; line-height:1.6;\"\u003eSolo para el \u003cstrong\u003econector redondo de 3 pines Hyster y Yale\u003c\/strong\u003e; otras marcas de carretillas utilizan un conector propio.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr style=\"border:0; border-top:1px solid #e5e7eb; margin:40px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"border-left:5px solid #006aff; padding-left:15px; font-weight:800;\"\u003eAplicaciones y funcionalidades\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\nA través de esta conexión, accede con el \u003cstrong\u003esoftware Jaltest\u003c\/strong\u003e a las unidades de control de la carretilla. Los sistemas disponibles varían considerablemente según el \u003cstrong\u003eaccionamiento\u003c\/strong\u003e: los \u003cstrong\u003ecamiones de combustión\u003c\/strong\u003e disponen de una unidad de control del motor, mientras que las \u003cstrong\u003eseries eléctricas XN\u003c\/strong\u003e cuentan con \u003cstrong\u003emódulos de potencia para tracción y elevación\u003c\/strong\u003e. Las siguientes unidades están incluidas en la \u003cstrong\u003ecobertura MHE\u003c\/strong\u003e de Jaltest.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"border-left:3px solid #006aff; padding-left:10px; color:#111827; font-weight:800; margin-top:24px;\"\u003eUnidades de control a las que puede acceder\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVSM, ordenador de máquina:\u003c\/strong\u003e El ordenador central de máquina de los camiones de combustión Hyster y Yale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHLM, módulo electrónico:\u003c\/strong\u003e El módulo que gestiona el funcionamiento en esos camiones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMC, ordenador de máquina:\u003c\/strong\u003e El ordenador de máquina de las series eléctricas XN.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLMC y RMC, módulos de potencia:\u003c\/strong\u003e Los módulos de potencia de la tracción eléctrica y la elevación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHPC e E-HYDRAULICS, dirección hidráulica:\u003c\/strong\u003e El control de las funciones de elevación e inclinación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDCU, pantalla:\u003c\/strong\u003e La pantalla de instrumentos de los camiones eléctricos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEDC Yanmar, control del motor diésel:\u003c\/strong\u003e El control del motor en las versiones diésel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"border-left:3px solid #006aff; padding-left:10px; color:#111827; font-weight:800; margin-top:24px;\"\u003eQué puede hacer\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeer y borrar códigos de fallo:\u003c\/strong\u003e Leer la memoria de fallos de la unidad de control, con descripción de la avería detectada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVer valores de medición:\u003c\/strong\u003e Los valores actuales de los sensores conectados a la unidad de control, en cifras y en gráfico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMantener el historial de mantenimiento:\u003c\/strong\u003e Los intervalos de mantenimiento y los trabajos realizados, con un informe de servicio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRealizar acciones adicionales:\u003c\/strong\u003e Los procedimientos adicionales que Jaltest ofrece por unidad de control, en la medida en que estén disponibles para el sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border:0; border-top:1px solid #e5e7eb; margin:40px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"border-left:5px solid #006aff; padding-left:15px; font-weight:800;\"\u003eVehículos y aplicaciones compatibles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eLo determinante es el conector, no el modelo.\u003c\/strong\u003e Este cable es compatible con cualquier camión Hyster o Yale que disponga del \u003cstrong\u003econector de diagnóstico redondo de 3 pines\u003c\/strong\u003e junto al asiento del conductor. Jaltest incluye las siguientes series en la \u003cstrong\u003ecobertura MHE\u003c\/strong\u003e; para \u003cstrong\u003ecarretillas elevadoras\u003c\/strong\u003e no existe obligación de OBD, por lo que este conector también se encuentra en \u003cstrong\u003ecarretillas más recientes\u003c\/strong\u003e. El \u003cstrong\u003eaño de fabricación\u003c\/strong\u003e no es determinante en este caso.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHyster:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerie H carretillas de combustión:\u003c\/strong\u003e H1.6FT hasta H16XM-12EC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerie S carretillas de combustión:\u003c\/strong\u003e S2.0FT hasta S120FT.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerie E carretillas eléctricas:\u003c\/strong\u003e E1.6XN hasta E80XN-120XN.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYale:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeries GDP y GLP:\u003c\/strong\u003e GDP16VX hasta GLP190VX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeries GC y GLC:\u003c\/strong\u003e GC30VX hasta GLC155VX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeries ERC y ERP:\u003c\/strong\u003e Carretillas eléctricas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff7ed; border-left:4px solid #f97316; padding:15px; margin:20px 0; font-size:14px; color:#9a3412; border-radius:0 6px 6px 0; display:flex; align-items:flex-start;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size:20px; margin-right:12px;\"\u003e💡\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDato de interés:\u003c\/strong\u003e La \u003cstrong\u003econexión de 3 pines\u003c\/strong\u003e se encuentra en la cabina junto al asiento del conductor y se identifica por la \u003cstrong\u003eanilla dentada negra\u003c\/strong\u003e con \u003cstrong\u003eportacontactos gris\u003c\/strong\u003e. Verifique que la \u003cstrong\u003ecarretilla\u003c\/strong\u003e disponga de esta conexión antes de realizar su pedido.\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr style=\"border:0; border-top:1px solid #e5e7eb; margin:40px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"border-left:5px solid #006aff; padding-left:15px; font-weight:800;\"\u003eContenido del embalaje\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1x\u003c\/strong\u003e Jaltest (JDC557A9) | Hyster\/Yale 3-pins OBD – 16-pins OBD2 Verloopkabel | Hef- en Hijswerktuigen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border:0; border-top:1px solid #e5e7eb; margin:40px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"border-left:5px solid #006aff; padding-left:15px; font-weight:800;\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:14px; margin:20px 0; border:1px solid #d1d5db;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#f9fafb;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left; padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827; font-weight:700; width:50%;\"\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left; padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827; font-weight:700;\"\u003eDescripción\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eJaltest (Cojali)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eNúmero de referencia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eJDC557A9\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eTipo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eCable adaptador\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eAplicación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eCarretillas elevadoras Hyster y Yale, y equipos de almacén\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eLongitud\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003e30 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eInterfaz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eJaltest Link V9\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eConexión lado máquina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eOBD de 3 pines (redonda), más una segunda rama con acoplamiento redondo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eConexión lado interfaz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eOBD2 de 16 pines\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eUnidades de control\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eVSM, HLM, MC, LMC, RMC, HPC, E-HYDRAULICS, DCU y EDC Yanmar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eSegmento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eEquipos de elevación y manutención\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; font-weight:700; color:#111827;\"\u003eMódulo Jaltest\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:12px 16px; border:1px solid #d1d5db; color:#111827;\"\u003eJaltest MHE (equipos de transporte interno y manutención)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Jaltest","offers":[{"title":"Default","offer_id":51271545323827,"sku":"JDC557A9","price":114.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0912\/5874\/9235\/files\/Jaltest-JDC557A9-HysterYale-3-pins-OBD-16-pins-OBD2-Verloopkabel-Hef-en-Hijswerktuigen.webp?v=1780307254","url":"https:\/\/www.astools.es\/products\/jaltest-hyster-yale-3-pins-obd-16-pins-obd2-verloopkabel-hef-en-hijswerktuigen","provider":"AsTools","version":"1.0","type":"link"}